Ruffy und seine Freunde sind immer noch in dem Käfig im Hauptquartier des Krokodils gefangen. Das Krokodil gibt den Schlüssel einem seiner Bananenkrokodile als Häppchen. In einer Stunde will er den ganzen Raum mit Wasser überfluten. Die Freunde haben also nicht mehr viel Zeit. Schließlich gelingt es Vivi zu fliehen. Sanji und Chopper sind noch draußen in der Stadt, und Vivi will die beiden zu Hilfe holen. Als sie oben ankommt, bricht die Brücke des Goldregen-Casinos zusammen. Dahinter steckt Sanji, der dafür sorgen will, dass die Agenten der Baroque-Firma nicht mehr in das Casino können. Er hat einen Plan ausgearbeitet.
Fehler in der deutschen Synchronisation
- Als Sir Crocodile mit Miss Bloody Sunday vor dem Eingang des Goldregencasino stehen und sehen wie ihre Agenten besiegt worden sind, spricht Miss Bloody Sunday zu Sir Crocodile, mit der Stimme von Miss Doublefinger.
- Daraufhin spricht Sir Crocodile Miss Bloody Sunday mit Miss Doublefinger an.
